México.- Un grupo de investigadores del Centro de Ingeniería Neural y Prótesis de la Universidad de California ha desarrollado un implante cerebral que utiliza inteligencia artificial (IA) para ayudar a sobrevivientes de accidentes cerebrovasculares a comunicarse en español e inglés.

El estudio, realizado por 11 científicos, revela que hasta ahora los avances en la decodificación del habla a partir de la actividad cerebral se habían centrado en un solo idioma. La investigación, publicada el 20 de mayo en Nature Biomedical Engineering, detalla cómo se logró desarrollar un sistema de decodificación capaz de convertir la actividad cerebral en oraciones en ambos idiomas y mostrarlas en una pantalla.

En 2019, los científicos comenzaron a trabajar con un paciente llamado «Pancho», que había sufrido un accidente cerebrovascular en sus 20 años y quedó con parálisis cerebral. Aunque podía emitir sonidos, no podía articular palabras claras. Su lengua nativa era el español y había aprendido inglés como segundo idioma.

En febrero de 2019, «Pancho» recibió un implante neuronal. El equipo liderado por el doctor Edward Chang utilizó una red neuronal, una técnica de IA, para decodificar las palabras a partir de la actividad cerebral cuando el paciente intentaba hablar. Dos años después de iniciar el entrenamiento, «Pancho» logró comunicarse, aunque solo en inglés.