Chambelán: La RAE lo define cómo “Camarlengo o gentilhombre de cámara”

 

Cooperacha:  A lo que nosotros lo denominamos a una cooperación voluntaria, RAE tal lo consideran los “tequio” o la “guelaguetza”

 

Guacala:  Nosotros lo conocemos como una expresión de asco o desprecio, también utilizamos la expresión “fuchi”. 

 

Jocho: Hot Dog “perro caliente” 

Te puede interesar: Se unen diputados a exigencia de Miguel Riquelme; ‘al Estado lo que le corresponde’

 

Malacopa:  Al ingerir demasiada cantidad de bebidas alcohólicas, podrás desatar la ira, llorones, personas intensas y groseros. (En estas fechas patrias, no seas mala copas).

 

Vocho: Para lo que nosotros es un automóvil Volkswagen, algunas personas extranjeras pueden confundirlas con alimentos y la RAE no entiende. A pesar de que lo puedes leer en el Diccionario de Mexicanos de la Academia Mexicana de la Lengua. 

 

Mierda: Este sustantivo malsonante es definido como «excremento», pero también como «suciedad, inmundicia». También hace referencia a un hecho o situación que repugnan, una cosa mal hecha o de mala calidad, o se emplea contra una persona despreciable. 

 

Te puede interesar: Será virtual el Grito de Independencia, llama Gobernador a presenciarlo por canales de comunicación

 

Pendejo. Este adjetivo usado coloquialmente significa tonto, estúpido, cobarde, pusilánime y de vida irregular y desordenada. Como sustantivo se refiere a un pelo que nace en el pubis o las ingles. El DLE agrega que en Argentina y Uruguay significa «muchacho, adolescente».

 

Pinche. Si bien es conocido que es como se refiere a una persona que presta servicios auxiliares en la cocina, en Costa Rica, El Salvador, México y Nicaragua se usa para hablar de una persona que escatima en el gasto; además en nuestro país es usado como adjetivo despectivo cuyo significado es despreciable.

Te puede interesar: Aplican vacuna Pfizer a niños en Piedras Negras